-
1 spotter aircraft
1) Военный термин: вертолёт-корректировщик2) Нефть: самолёт-корректировщик -
2 spotter aircraft
самолет-разведчик, самолет-наводчикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spotter aircraft
-
3 spotter aircraft
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spotter aircraft
-
4 spotter aircraft
-
5 spotter aircraft
Englsh-Russian aviation and space dictionary > spotter aircraft
-
6 spotter
наблюдатель за разрывами; указчик попаданий ( при стрельбе) ; огневой планшет; самолет-корректировщик; корректировщик огня артиллерии; артиллерийский наблюдатель; РЛС обнаружения; прибор обнаружения; «яблоко» мишени— air gunnery spotter— artillery fire spotter— gunnery spotter* * * -
7 spotter
['spɔtə]сущ.1)а) амер.; разг. сыщик, наблюдатель (особенно за выполнением работниками своих служебных обязанностей или за соблюдением законов)Syn:spy 1.б) воен. корректировщик ( огня)spotter aircraft, spotter plane — самолёт-разведчик, воздушный наблюдатель, корректировщик
в) воен. наблюдатель ( предупреждающий о приближающейся воздушной атаке)Syn:lookout 2) б)г) воен. человек, отмечающий попадания по мишени ( при учебной стрельбе)2) споттер ( энтузиаст наблюдения); см. тж. train-spotter3) спорт. тот, кто подстраховывает спортсмена во время упражнений (в гимнастике, тяжёлой атлетике)4) амер. человек, занимающийся выведением пятен ( в химчистке) -
8 aircraft
воздушное судно [суда], атмосферный летательный аппарат [аппараты]; самолёт (ы) ; вертолёты); авиация; авиационный; см. тж. airplane, boostaircraft in the barrier — самолёт, задержанный аварийной (аэродромной) тормозной установкой
aircraft off the line — новый [только что построенный] ЛА
B through F aircraft — самолёты модификаций B, C, D, E и F
carrier(-based, -borne) aircraft — палубный ЛА; авианосная авиация
conventional takeoff and landing aircraft — самолёт с обычными взлетом и посадкой (в отличие от укороченного или вертикального)
keep the aircraft (headed) straight — выдерживать направление полёта ЛА (при выполнении маневра); сохранять прямолинейный полет ЛА
keep the aircraft stalled — сохранять режим срыва [сваливания] самолёта, оставлять самолёт в режиме срыва [сваливания]
nearly wing borne aircraft — верт. ЛА в конце режима перехода к горизонтальному полёту
pull the aircraft off the deck — разг. отрывать ЛА от земли (при взлете)
put the aircraft nose-up — переводить [вводить] ЛА на кабрирование [в режим кабрирования]
put the aircraft through its paces — определять предельные возможности ЛА, «выжимать все из ЛА»
reduced takeoff and landing aircraft — самолёт укороченного взлета и посадки (с укороченным разбегом и пробегом)
rocket(-powered, -propelled) aircraft — ракетный ЛА, ЛА с ракетным двигателем
roll the aircraft into a bank — вводить ЛА в крен, накренять ЛА
rotate the aircraft into the climb — увеличивать угол тангажа ЛА для перехода к набору высоты, переводить ЛА в набор высоты
short takeoff and landing aircraft — самолёт короткого взлета и посадки (с коротким разбегом и пробегом)
single vertical tail aircraft — ЛА с одинарным [центральным] вертикальным оперением
strategic(-mission, -purpose) aircraft — ЛА стратегического назначения; стратегический самолёт
take the aircraft throughout its entire envelope — пилотировать ЛА во всем диапазоне полётных режимов
trim the aircraft to fly hands-and-feet off — балансировать самолёт для полёта с брошенным управлением [с брошенными ручкой и педалями]
turbofan(-engined, -powered) aircraft — ЛА с турбовентиляторными двигателями, ЛА с ТРДД
turbojet(-powered, -propelled) aircraft — ЛА с ТРД
undergraduate navigator training aircraft — учебно-тренировочный самолёт для повышенной лётной подготовки штурманов
water(-based, takeoff and landing) aircraft — гидросамолёт
-
9 aircraft
летательный аппарат, ЛА; самолет(ы); вертолет(ы); авиация; авиационный; бортовой ( об оборудовании ЛА)C2 aircraft — воздушный КП, ВКП; ЛА для оперативного управления
electronic surveillance, reconnaissance and warning aircraft — самолет РЭР, наблюдения и оповещения
short takeoff, vertical landing aircraft — самолет укороченного взлета и вертикальной посадки
— high-penetration attack aircraft— shadowing aircraft— spotting aircraft— tiltable-wing aircraft -
10 spotter reconnaissance (aircraft)
SR, spotter reconnaissance (aircraft)разведывательно-корректировочный ЛА; ЛА-корректировщикEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > spotter reconnaissance (aircraft)
-
11 spotter
-
12 aircraft spotter
наблюдатель за воздухомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aircraft spotter
-
13 aircraft spotter
[ʹeəkrɑ:ft͵spɒtə] -
14 aircraft spotter
['eəkrɑːftˌspɒtə]Общая лексика: наблюдатель за воздухом -
15 spotter reconnaissance aircraft
Универсальный англо-русский словарь > spotter reconnaissance aircraft
-
16 aircraft spotter
-
17 spotter reconnaissance aircraft
English-Russian military dictionary > spotter reconnaissance aircraft
-
18 aircraft spotter
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > aircraft spotter
-
19 spotter reconnaissance aircraft
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > spotter reconnaissance aircraft
-
20 aircraft spotter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spotter — [spät′ər] n. a person or thing that spots; specif., a) a person whose work is removing spots, etc. in dry cleaning ☆ b) a person hired to watch for dishonesty, etc. among employees, as in a store c) a person who watches for, and reports, enemy… … English World dictionary
Spotter — A spotter is someone trained to look for something. The term has the following special meanings.*Weather spotter, an individual who observes the weather to inform other groups. *Storm spotter, a weather spotter who observes specific weather… … Wikipedia
Spotter — Ein Spotter ist eine Person, die sich mit dem gezielten Beobachten von Objekten oder Phänomenen, dem sogenannten Spotting (von engl. to spot, beobachten, ausmachen, erkennen bzw. orten, lokalisieren), beschäftigt. Darüber hinaus werden der… … Deutsch Wikipedia
spotter — /ˈspɒtə/ (say spotuh) noun 1. Military the person who determines for the gunner the fall of shots in relation to the target. 2. Also, spotter plane. a light aircraft that determines targets for artillery. 3. someone who watches for enemy aircraft …
spotter — n. 1 (often in comb.) a person who spots people or things (train spotter). 2 an aviator or aircraft employed in locating enemy positions etc … Useful english dictionary
spotter — noun 1》 [usu. in combination] a person who observes or looks for a particular thing as a hobby or job: bus spotters. 2》 an aviator or aircraft employed in spotting enemy positions … English new terms dictionary
Anti-aircraft warfare — Anti aircraft warfare, or air defense, is any method of engaging hostile military aircraft in defence of ground objectives, ground or naval forces or denial of passage through a specific airspace region, area or anti aircraft combat zone [ The… … Wikipedia
Courageous class aircraft carrier — HMS Glorious in the early 1930s Class overview Name: Courageous class Operators … Wikipedia
Blackburn Aircraft — Infobox Defunct Company company name = Blackburn Aircraft Limited company fate = acquisition and merger successor = Hawker Siddeley Group foundation = 1914 defunct = 1960 location = Brough, Yorkshire industry = aviation, aircraft engines key… … Wikipedia
Gloster Aircraft Company — Infobox Defunct Company company name = Gloster Aircraft Company, Limited company fate = Merged with Armstrong Whitworth (1961) and Avro (1963) successor = Hawker Siddeley Aviation foundation = 1917 (as Gloucestershire Aircraft Company) defunct =… … Wikipedia
German Aircraft GmbH — is a former aircraft manufacturer. Its main product the Sky Maxx , formerly the G97 Spotter, was developed by Stephan Kohl. Herr Kohl has renamed his aircraft Mythos (Greek for legend or story ). External links* [http://www.oxfordaircraft.com… … Wikipedia